劇本流：致命幻景Fatal Mirage
← 返回劇本目錄Fatal Mirage
Scenario
Easy / Standard
L: -X. X is the number of story cards in the victory display.
M: -2. If you fail, place 1 of your clues on your location.
N: -3. If you fail, you must either move to the Prison of Memories, or shuffle the top card of the Tekeli-li deck into your deck without looking at it.
O: -4. If you fail, place 1 doom on an Eidolon enemy in play.
↶ Flip Side
Hard / Expert
L: -X. X is the current agenda number plus the number of story cards in the victory display.
M: -2. If you do not succeed by at least 2, place 1 of your clues on your location.
N: -4. If you fail, you must either move to the Prison of Memories, or shuffle the top card of the Tekeli-li deck into your deck without looking at it. (If you fail by 2 or more, do both instead.)
O: -5. If you fail, place 1 doom on an Eidolon enemy in play.
致命幻景
劇本
簡單 / 普通
L：–X。X為勝利區中劇情卡牌的數量。
M：–2。如果你檢定失敗，將你的1個線索放到你所在地點。
N：–3。如果你檢定失敗，你必須移動到記憶囚籠，或將忒咳哩-哩牌堆頂的1張卡牌混洗入你的牌堆，不要查看內容。
O：–4。如果你檢定失敗，在場上一個幻靈敵人上放置1個毀滅標記。
背面資訊
困難 / 專家
L：–X。X為當前密謀編號加上勝利區中劇情卡牌的數量。
M：–2。如果你沒有檢定成功且超過難度至少2點，將你的1個線索放到你所在地點。
N：–4。如果你檢定失敗，你必須移動到記憶囚籠，或將忒咳哩-哩牌堆頂的1張卡牌混洗入你的牌堆，不要查看內容。(如果你檢定失敗且低於難度至少2點，改為兩項都執行)。
O：–5。如果你檢定失敗，在場上一個幻靈敵人上放置1個毀滅標記。
Ethereal Tangle (v. I)
Agenda 1L 15
You find yourself trapped in an endless prison of distorted thought. Each door is another world to discover, another memory to explore...
[fast] Take 1 horror: Move to the Prison of Memories.
↶ Flip Side
Bit by bit, your consciousness fades. You are lost in the ever-expanding weave of memories, your senses drowning in a deluge of thought and emotion. A jumbled cage of fear, doubt, and horror.
When you finally awaken, only seconds have passed.
Each remaining investigator is defeated and must shuffle the top card of the Tekeli-li deck into their deck.
虛靈糾纏(v. I)
密謀 1L 15
你發現自己被困在扭曲思想的無盡監獄中。每扇門都是另一個等待發現的世界，另一段等待探索的記憶……
[fast] 受到1點恐懼：移動到記憶囚籠。
背面資訊
你的意識正在一點一點地消失。你迷失在不斷膨脹的記憶交織之中，你的感官淹沒在思想和情感的洪流之中。一個混雜著恐懼、懷疑和恐怖的囚籠。
當你最終醒來時，時間卻只過了幾秒鐘。
剩餘的每位調查員被擊敗，且必須將忒咳哩-哩牌堆頂的1張卡牌混洗入自己的牌堆。
Ethereal Tangle (v. II)
Agenda 2L 13
You once again find yourself trapped in an endless prison of distorted thought...
[fast] Take 1 horror: Move to the Prison of Memories.
↶ Flip Side
Again, your consciousness fades. You tumble through everlasting moments, empathy tugging your emotions in every direction at once. It is an ocean of bottomless thought, deep and dark and tenebrous.
When you finally awaken, once again only seconds have passed.
Each remaining investigator is defeated and must either suffer 1 mental trauma or shuffle the top 2 cards of the Tekeli-li deck into their deck.
虛靈糾纏(v. II)
密謀 2L 13
你發現你又一次被困在扭曲思想的無盡監獄中……
[fast] 受到1點恐懼：移動到記憶囚籠。
背面資訊
你的意識又一次開始消失。你在接連不斷的場景之間輾轉翻騰，情感與它們共鳴，被同時扯向四面八方。這裡有著無底思想的海洋，深邃、黑暗、陰沉。
當你最終醒來時，時間還是只過了幾秒鐘。
剩餘的每位調查員被擊敗，且必須受到1點精神創傷，或者將忒咳哩-哩牌堆頂的2張卡牌混洗入自己的牌堆。
Ethereal Tangle (v. III)
Agenda 3L 11
You once again find yourself trapped in an endless prison of distorted thought...
[fast] Take 1 horror: Move to the Prison of Memories.
↶ Flip Side
Your consciousness is dismantled, this time violently. It is as though your capacity to feel, to think, has been ripped to shreds by the incomprehensible depth of this awful prison. Infinite leagues apart, your every molecule struggles to remain you as your mind is usurped.
When you finally awaken, a full day has passed.
Each remaining investigator is defeated and suffers 1 mental trauma.
虛靈糾纏(v. III)
密謀 3L 11
你發現你又一次被困在扭曲思想的無盡監獄中……
[fast] 受到1點恐懼：移動到記憶囚籠。
背面資訊
你的意識被摧毀了，這次異常粗暴而猛烈。就好像你的感覺和思考能力，已經被這可怕的監獄那不可理解的深度撕成了碎片。你的思想被篡奪時，你的每一個分子即便各自相隔千里，卻仍在努力牽制維持著自己。
當你終於醒來時，已經過去了整整一天。
剩餘的每位調查員被擊敗並受到1點精神創傷。
Shadow of the Past (v. I)
Act 1
In this strange, alternate reality, past memories and nightmares come to life. Is this place real or a figment of your imagination? Or perhaps both?
Objective - Confront your demons to strengthen your resolve. (Hint: You may have more than one opportunity to advance this act. Until then, you are trapped. If you are running out of time and are given the chance to advance, consider taking it...)
↶ Flip Side
Understanding sets in. Dream though it may be, this place is like a nexus of minds - a place within the miasma where thought is material. Where madness is embodied.
As you ponder the deeper truths that might have taken shape in this maze of horrors, a door appears just in the periphery of your sight: the same door you once used to trap yourself in this hellish place.
Perhaps there are more mysteries to discover here, but for now, you've seen enough. You open the door...
(→R1)
舊事陰影(v. I)
推進 1
在這個奇異的異世界，過去的記憶和噩夢化為現實。這個地方是真實的還是你想像出來的？或者可能都是？
目標 – 直面內心的惡魔，堅定你的決心。(提示：你可能有不止一次機會來推進本場景。在那之前，你都被困住了。如果你在時限將盡時正好可以推進，不妨考慮抓住機會……)
背面資訊
你開始理解了。儘管可能是夢，但這個地方就像思想的中樞——籠罩於瘴氣之中，念想化為實體。在這裡，瘋狂也會具象化。
當你在思考，這恐怖迷宮中可能存在的深層真相時，一扇門恰好出現在你視線的邊緣：正是通過那扇門你才被關在這鬼地方。
也許這裡還有更多的謎團有待探索，但現在，你已經看得夠多了。你打開了門……
(→結局1)
Shadow of the Past (v. II)
Act 2
In this strange, alternate reality, past memories and nightmares come to life. Is this place real or a figment of your imagination? Or perhaps both?
Objective - Confront your demons to strengthen your resolve. (Hint: You may have more than one opportunity to advance this act. Until then, you are trapped. If you are running out of time and are given the chance to advance, consider taking it...)
↶ Flip Side
Once again, as you wonder about the deeper significance this place holds, the exit appears before you, a door of solid oak that stands out within the mirage. Hallucination or not, it is your only way out of this strange place. Maybe the truth is out there, somewhere, but for now, it's safer to leave and return to reality. You open the door...
(→R1)
舊事陰影(v. II)
推進 2
在這個奇異的異世界，過去的記憶和噩夢化為現實。這個地方是真實的還是你想像出來的？或者可能都是？
目標 – 直面內心的惡魔，堅定你的決心。(提示：你可能有不止一次機會來推進本場景。在那之前，你都被困住了。如果你在時限將盡時正好可以推進，不妨考慮抓住機會……)
背面資訊
再一次，當你想知道這個地方擁有的更深層次的意義時，出口出現在你面前，一扇堅實的橡木門在幻景中突兀顯現。無論是不是妄想，這是你離開這個奇怪地方的唯一途徑。也許真相就在某處，但現在，離開回到現實中更安全。你打開了門……
(→結局1)
Shadow of the Past (v. III)
Act 3
In this strange, alternate reality, past memories and nightmares come to life. Is this place real or a figment of your imagination? Or perhaps both?
Objective - Confront your demons to strengthen your resolve. (Hint: You may have more than one opportunity to advance this act. Until then, you are trapped. If you are running out of time and are given the chance to advance, consider taking it...)
↶ Flip Side
As you confront yet another memory locked inside this strange hallucination, you spot another door - not a wooden one or indeed any door made by human hands, but rather a colossal circular gate of rock with an elaborately carved slab of slate-gray stone blocking your way. Enigmatic glyphs wind around its frame, their meaning inscrutable. You step forward, place your hand upon the stone, and to your surprise, the door cracks open with an immense rumble.
A layer of thick, prismatic miasma drips from the doorway as you peer inside. Thum-thum. Thum-thum. Thum-thum. The beating is tremendous. Something quivers and throbs on the other side, something hideous and enormous, like a beating heart. Thum-thum. Thum-thum. Thum-thum. The heart of the mountain. The heart of the mirage. Then the door slams open, tendrils of ichor slap around your wrists, and you are dragged, screaming, through the door-
(→R1)
舊事陰影(v. III)
推進 3
在這個奇異的異世界，過去的記憶和噩夢化為現實。這個地方是真實的還是你想像出來的？或者可能都是？
目標 – 直面內心的惡魔，堅定你的決心。(提示：你可能有不止一次機會來推進本場景。在那之前，你都被困住了。如果你在時限將盡時正好可以推進，不妨考慮抓住機會……)
背面資訊
當你在這個奇怪的幻覺中面對另一段記憶時，你發現了另一扇門——不是木製，也不是經由人類之手做出的門，而是一扇碩大、精心雕刻著灰色石板的圓形石門擋住了你的路。高深莫測的象形文字纏繞在它的門框上，其含義難以理解。你走上前，把你的手放在石頭上，令你吃驚的是，隨著一聲巨大的隆隆聲，門開了。
當你往裡面看的時候，一層厚厚的五光十色的瘴氣從門口溢出。咚-咚。咚-咚。咚-咚。節拍聲震耳欲聾。另一邊有什麼東西在顫抖抽搐，一種可怕而巨大的東西，就像一顆跳動的心臟。咚-咚。咚-咚。咚-咚。山脈之心。幻景之心。然後門砰的一聲開了，膿腫的卷鬚拍打在你的手腕上，你被拖著，尖叫著穿過了門——
(→結局1)