Arkham 卡牌資料庫

劇本流:惡罪報應The Wages of Sin

← 返回劇本目錄

The Wages of Sin

Scenario
Easy / Standard L: -X. X is 1 higher than the number of copies of Unfinished Business in the victory display. M: -3. Until the end of the round, each Heretic enemy in play gets +1 fight and +1 evade. N: -3. If you fail, trigger the forced ability on a copy of Unfinished Business in yout threat area as if it were the end of the round. O: -2. If you fail and this is an attack or evasion attempt, resolve each haunted ability on your location.

↶ Flip Side

Hard / Expert L: -X. X is the number of copies of Unfinished Business in the victory display. Reveal another token. M: -4. Until the end of the round, each Heretic enemy in play gets +1 fight and +1 evade. N: -4. If you fail, trigger the forced ability on a copy of Unfinished Business in your threat area as if it were the end of the round. O: -2. If this is an attack or evasion attempt, resolve each haunted ability on your location.
🔗 ArkhamDB

惡罪報應

劇本
簡單 / 普通 L:-X。其中X等於勝利牌區內的未了之事的數量+1。 M:-3。本輪結束前,場上每個異端者敵人+1攻擊值和+1躲避值。 N:-3。如果你失敗,觸發你威脅區域的一張未了之事上的強制能力,如同此時是一輪結束。 O:-2。如果你失敗且本次檢定為攻擊或躲避嘗試,結算你所在地點的所有鬧鬼能力。

背面資訊

困難 / 專家 L:-X。其中X等於勝利牌區內的未了之事的數量。再抽出一個標記。 M:-4。本輪結束前,場上每個異端者敵人+1攻擊值和+1躲避值。 N:-4。如果你失敗,觸發你威脅區域的一張未了之事上的強制能力,如同此時是一輪結束。 O:-2。如果本次檢定為攻擊或躲避嘗試,結算你所在地點的所有鬧鬼能力。

THE HANGED MAN · XII

Agenda 1L 8
SURRENDER YOURSELF TO THE PATH OF SACRIFICE. CONSIDER THE GOOD OF ALL BEFORE YOU ACT. LET GO.

↶ Flip Side

The sobs of the dead echo throughout the woods, accompanied by murmured promises and whispered threats. But when the spectral mist blots out the sky, all turns quiet and still. Your hair stands on end, and you begin to tremble. Every fiber of your being screams flight. The hunter has smelled the blood of its prey, and now it has come to claim your fate.
Flip each location to its Spectral side. Put the set-aside The Spectral Watcher enemy into play at Hangman's Brook. Shuffle the remainder of the set-aside The Watcher encounter set into the spectral encounter deck, along with the spectral discard pile.
🔗 ArkhamDB

倒吊人•XII

密謀 1L 8
犧牲自我, 慎思後行。 去吧。

背面資訊

亡者的哭聲迴蕩在整片樹林,伴隨著喃喃的承諾與低聲的威脅。但當鬼靈迷霧遮蓋天穹,一切陷入了寂靜無聲。你汗毛豎起,渾身戰慄。全身上下都想要趕緊逃走。 獵人已經聞到了獵物的血腥味,要來取你的性命了。
將每個地點翻到其幽靈面。 將放在一邊的幽靈看守人敵人放置入場,位於絞刑者河。 將放在一邊的看守人遭遇組和幽靈棄牌堆一同洗入幽靈遭遇牌堆。

Death's Approach

Agenda 2L 7
Hangman’s Hill is plunged into darkness as the spectral mist invades every inch of the woods and the chapel. Somewhere in the mist, the watcher spies its prey with eyes as empty as graves.
Locations cannot be flipped to their non-Spectral side.

↶ Flip Side

Light fades as the anomaly closes in around you. Trees, graves, walls - all is enveloped by the otherworldly mist. Deep in the murk, worlds away and yet drawing ever closer, the cold light of the watcher's gaze radiates before you. It is time for your reckoning.
(→R2)
🔗 ArkhamDB

死亡來臨

密謀 2L 7
鬼靈迷霧入侵了樹林和教堂的每一吋地,絞刑者山丘墜入黑暗。看守人就在迷霧中的某處,用墳墓一般空洞的眼神注視著自己的獵物。
地點不能被翻到非幽靈面。(FAQ, v1.6)

背面資訊

周圍的異象漸漸向你靠攏,光線漸暗。樹木、墳墓,牆壁——一切都籠罩在這異界的迷霧之中。在黑暗深處,看守人目光裡的寒芒遠離諸界,卻離你越來越近,照耀在你身前。清算你的時候到了。
(→結局2)

In Pursuit of the Dead

Act 1 3
You have come to Hangman’s Hill to investigate reports of ghost sightings and strange activity in the woods the last few nights, and to learn more about the witches who once hid in Arkham’s past - witches who have since emerged from the shadows in pursuit of some unholy purpose.
Locations cannot be flipped to their Spectral side.

↶ Flip Side

Soft chanting guides you to a gloomy clearing near the abandoned chapel. A circle of witchweed surrounds the clearing, swaying gently in the breeze. At the center of the clearing, a cloaked woman kneels in front of an unmarked grave, far from the remainder of the graveyard. You watch in quiet for a few minutes while the woman sings an old, somber melody. It reminds you somewhat of a child's lullaby - soothing, but with a dark gravity that betrays its purpose. As soon as the song ends, the woman's cloak dissolves into mist, and she vanishes in a swirl of shadows.
Spawn 1 set-aside Heretic enemy at each of the following locations: The Gallows, Heretics' Graves, Chapel Attic, and Chapel Crypt. Add 2 R clues to each of those locations. Add 1 R clues to each other location. Check Campaign Log. If you have 3 or more mementos listed under "Mementos Discovered:" You understand the tragic lyrics behind the witch's song. Each investigator puts into play 1 set-aside Spectral Web asset, under his or her control.
🔗 ArkhamDB

追尋死者

推進 1 3
你來到絞刑者山丘,調查遇鬼的報導、樹林裡的怪事,好更加地了解過去藏身阿卡姆的女巫——她們從暗影裡現身,追求某種邪穢的目的。
地點不能被翻到幽靈面。(FAQ, v1.6)

背面資訊

輕柔的詠唱聲指引著你,來到廢棄教堂旁邊一塊陰暗的空地。空地外環繞著一圈獨腳金,在微風中輕輕搖曳。在空地中央,一個身披斗篷的女子跪在遠離其他墳墓的、沒有標識的一處墳墓前。女子唱著一首古老而憂鬱的歌曲,你靜靜地看了她幾分鐘。這首歌讓你想起了一首搖籃曲——令人舒心,但卻帶著一股黑暗的沉重感,有違歌曲的原旨。一曲唱罷,女子的披風消失在霧中,她本人也消失在暗影漩渦之中。
在以下每個地點生成放在一邊的1個異端者敵人:絞刑架、異端者的墓地、教堂閣樓、教堂地下室。在上述每個地點添加2R個線索。在其他每個地點添加R個線索。 查看冒險日誌。如果"遺留記憶"下方所列等於或大於3項:你聽懂了女巫所唱歌曲中的悲傷歌詞。每位調查員將放在一邊的1張幽靈迷網支援卡放置入場,置於其控制之下。

In Pursuit of the Living

Act 2
With the mist comes the revenants of the past: witches who were executed hundreds of years ago, and whose hateful spirits have returned to wreak vengeance upon the living. If you can banish them, you might learn more of the coven’s secrets.
[fast]: Flip your location over. (Group limit once per round at each location.) Clues cannot be discovered at non-Spectral locations. Objective - Banish as many Heretics as you can. If there are 4 copies of Unfinished Business in the victory display, advance.

↶ Flip Side

When the last of the ghosts vanishes, she leaves behind a remembrance: something which does not fade along with the rest of her ephemeral form. Curious, you step forward and examine the object. It is a corn husk doll wearing a black cloak, with locks of hair made of red-dyed yarn. You're not sure what significance the doll holds, if any... nonetheless, a pyrrhic truth speaks to you from its expressionless face. "Was it worth it?" The doll seems to say.
In your Campaign Log, under "Mementos Discovered," record Corn Husk Doll. (→R1)
🔗 ArkhamDB

追尋生者

推進 2
跟迷霧一同出現的是昔日的亡靈:這些可憎的靈魂是數百年前被處決的女巫,她們重返人間,向生者復仇。要是能夠將其驅除,你或許能夠知道更多女巫集會的秘密。
V:將你所在地點翻面。(團隊每輪在每個地點限制一次。) 不能在非幽靈地點發現線索。 目標 - 驅除盡可能多的異端者。如果勝利牌區有4張未了之事,推進場景。

背面資訊

在最後一縷幽靈消失時,它留下了些東西,沒有與它的靈體一同轉瞬即逝。你好奇地走上前去檢查它。那是一個玉米皮娃娃,身穿一件黑色披風,頭髮是用染紅的紗線做成的。你不知道這個娃娃有什麼含義……但是,透過娃娃面無表情的臉,一道似是付出了痛苦代價的聲音對你說: "這值得嗎?"娃娃像是在說話。
在冒險日誌"遺留記憶"下方記錄下玉米皮娃娃(→結局1)