死靈之書
約翰·迪伊譯本
資產手部
道具. 書籍
進階。
顯現 - 將死靈之書放置入你的威脅區域，並在該卡上放置3個恐懼。該卡如果有至少1個恐懼，則不能離場。
當此卡在場，將你抽出的P標記視為M、N和O標記(結算3個標記)。
T：將死靈之書的1個恐懼移動到戴西·沃克上。然後，如果死靈之書沒有恐懼，則將其丟棄。
翻譯比較
原文 (English)
名稱Read or Die
The Necronomicon John Dee Translation
特性
Item. Tome.
內文
Advanced.
Revelation - Put this card into play in your threat area, with 3 horror on it. It cannot leave play while it has 1 or more horror on it.
While it is in play, treat each P you reveal on a chaos token as a M, N, and O (resolve all three).
T: Move 1 horror from this card to Daisy Walker. Then, if The Necronomicon has no horror on it, discard it.
在地化翻譯 (zh-tw)
名稱死亡閱讀
死靈之書 約翰·迪伊譯本
特性
道具. 書籍
內文
進階。
顯現 - 將死靈之書放置入你的威脅區域，並在該卡上放置3個恐懼。該卡如果有至少1個恐懼，則不能離場。
當此卡在場，將你抽出的P標記視為M、N和O標記(結算3個標記)。
T：將死靈之書的1個恐懼移動到戴西·沃克上。然後，如果死靈之書沒有恐懼，則將其丟棄。